Infiltrons le Manoir d'Everlue ! (?) Terme issu de la traduction officielle de l'éditeur ou de la VF de l'animé, il ne faut pas le modifier ! (潜入せよ!!エバルー屋敷!!, Sennyū Seyo!! Ebarū Yashiki) est le troisième épisode de la série. Il a été diffusé pour la première fois le 26 Octobre 2009.
Court résumé[]
L'Équipe de Natsu est formée, composée de Natsu Dragnir, Lucy Heartfilia et Happy. Ensemble, ils prennent une quête pour une récompense de 2 millions de Joyaux qui exige la destruction du livre Day Break écrit par le père du client, Kaby Melon. Ils s'infiltrent dans le manoir afin de voler le livre mais ils se font arrêtés par le duc Ebar et les Vanish Brothers.
Personnages par ordre d'apparition[]
Synopsis[]
Happy ronge le mur de la chambre de Lucy
Dans son nouvel appartement, Lucy se réveille et commence ses activités quotidiennes. Au moment où elle pénètre dans sa chambre, elle aperçoit Natsu et, Happy sur le canapé. Elle balance les deux dans le mur et commence à leur faire la leçon sur la courtoisie. Natsu pense qu'elle est un peu dure; mais à la fin ne semble pas s'en soucier beaucoup. Les deux dégradent l'appartement de Lucy, Happy s'aiguise les griffes sur le mur tandis que Natsu fouille dans les documents de Lucy, qui lui donne un coup de pied au visage.
Lucy leur fait du thé et demande à Natsu de rentrer à la guilde. Mais Natsu ignore quel lien elle a avec ses Esprits. Lucy leur montre les clefs qu'elle a actuellement, un total de six, trois clefs du zodiaque en or et les autres sont des clefs d'argent ordinaires. Elle leur montre chaque clefs tout en leur expliquant la différence entre les clef d'or et d'argent.
Lucy et Plue
Lucy se souvient qu'elle a acheté Nikola dont elle n'a pas fait un contrat avec lui, et permet aux deux de regarder comment elle s'y prend. Elle convoque Nikola, qui est une petite créature blanche avec un nez pointu. Natsu et Happy le trouvent ridicule, mais Lucy le trouve mignon et leur explique qu'elle ne dépense pas beaucoup d'énergie en l'invoquant et est populaire comme animal de compagnie. Natsu n’assoie et continue de boire son thé tandis que Lucy commence son contrat avec Nikola, demande les jours que Nikola peut être invoqué. Natsu pense que que cela semble facile, mais Lucy rajoute que le contrat avec les esprits est très important pour un mage céleste qui ne doit jamais rompre une promesse. Elle donne ensuite un nom à Nikola "Plue", qui à la fois Natsu et Happy considèrent comme bizarre.
Lucy regarde l'affiche de la mission
Plue fait des geste et des mouvements que personne d'autre que Natsu comprend. Natsu demande à Lucy de former une équipe avec lui et happy. Lucy pense que c'est une excellente idée et Natsu ajoute qu'il a déjà un emploi. Lucy prend l'affiche de Natsu. Elle la lit et découvre qu'ils offrent 200 000 
juste pour voler un certain livre. En lisant le contrat, elle découvre que la personne qu'ils vont voler est un vieil homme pervers qui recrute des filles blondes. Lucy se rend compte qu'elle s'est fait avoir, alors Natsu lui rappelle que les mage célestes ne doivent jamais rompre une promesse.
Lucy déguisée en servante
Pendant ce temps à la guilde, l'équipe de Reby sont à la recherche du contrat pour voler un livre mais s'aperçoit qu'il n'y est plus, Mirajane Strauss les informe que Natsu l'a pris. Reby est déçue, mais Makarof leur dit qu'il valait mieux qu'elle n'ait pas eu cette tâche car la récompense vient d'être multiplier par dix est a été portée à 2 000 000 , à la grande surprise de tout le monde. Ailleurs, l'équipe de Natsu se rend à la ville de Shirotsume. Dès qu'ils arrivent à destination, Natsu meurt de faim et suggère de trouver un restaurant, mais Lucy a apparemment quelque chose d'autre à faire; elle laisse Happy et Natsu au restaurant. Alors que Natsu et Happy mangent , Lucy revient avec une tenue de femme de ménage. Natsu et Happy sont choqués car elle n'a pas compris que le coup de la serveuse était une blague. Lucy les surprend et s'énerve.
Le groupe arrive tard à la maison de leur client, Kaby. Celui-ci explique que Ebar est celui qui détient le livre et leur dit qu'il veut que le livre soit détruit. Ils sont choqués quand ils apprennent la nouvelle que la prime de 200.000 et passée à 2.000.000 . Lucy l'interroge pourquoi le livre doit être détruit, Kaby répond qu'il ne peut permettre l'existence du livre.
Lucy traitée de boudin
Lucy, dans sa tenue de servante, se tient devant la porte de chez Ebar où une femme géante surgit du sol, disant qu'elle doit être venue ici pour la demande de son maître. Ebar saute du trou pour inspecter Lucy, mais la rejette en lui disant qu'elle est laide. Lucy remonte jusqu'à Natsu qui est debout dans les bois non loin. Leur plan est un échec, ils décident d'y aller en force.
Les Vanish Brothers, carbonisés
Peu de temps après avoir réussi à se faufiler dans la demeure, les quatre servantes d'Ebar les attaquent, mais sont effrayés par le masque de Happy ramassé dans maison . La femme géante, Virgo, saute sur Natsu, mais la contre et la rejette . Le groupe continue leur recherche et finit par trouver la bibliothèque de Ebar où le livre doit-être ici. Natsu trouve le livre et est prêt à le brûler quand il est arrêté par Lucy qui voit que le livre est écrit par Zekua et elle déclare qu'elle est une grande fan et veut le lire. Ils sont interrompus par Ebar qui veut le livre. Lucy l'ignore et commence à le lire . Agacé, Ebar appelle les Vanish Brothers, Lucy découvre que le livre détient un secret et s'enfuit avec pour en savoir en peu plus. Ebar la suit laisse les Vanish Brothers affronter Natsu. Au début il a quelque problème car ils sont spécialisés contre le feu, mais Natsu absorbe le feu et détruit alors toute la maison, battant les deux mages au passage.
Combats[]
| Opposant(s) | Issue |
|---|---|
| Natsu vs. Virgo et les Servantes du Duc Ebar | Victoire de Natsu |
| Natsu vs. les Vanish Brothers | Victoire de Natsu |
Magies utilisées[]
Différence Animé-Manga[]
| Manga | Anime |
|---|---|
| Lorsqu'elle prenait un bain, Lucy ne portait pas de serviette. | Lorsqu'elle prenait un bain, elle portait une serviette. |
| Plue fait des danses plus détaillés pour dire à Natsu de faire équipe avec Lucy. | Les danses de Plue sont moins détaillés. |
| Lors de la présentation de Grey, celui-ci fumait. | Il n'avait pas de cigarette. |
| Lucy montre sa silhouette comme démonstration de son charme. | Cela a été remplacé par des images. |
| Lucy ne demande pas à Natsu pourquoi il veut faire équipe avec elle. | Lucy lui demande pourquoi il veut faire équipe avec elle. |
| Kaby dit aux mages d'entrer par l'avant. | Il ne le leur dit pas. |
| L'épouse de Kaby a quelques paroles. | L'épouse de Kaby ne parle pas. |
| Le chapitre se termine lorsque Lucy se fait prendre par Ebar juste après la défaite des Vanish Brothers. | L'épisode se termine lorsque Natsu a vaincu les Vanish Brothers utilisant l'attaque Ailes du Dragon de Feu. |