Ashita Wo Narase est le vingt-et-deuxième opening de l'anime Fairy Tail à partir de l'Épisode 266 à l'Épisode 277. Il est interprété par Kavka Shishido.
Personnages par ordre d'apparition[]
Vidéos[]
Paroles[]
kuchibirukani kimi wa
rifujin wo nageku
konna hazujanai Namida wo fuita
kireigotoja Dame sa
Mamorenaine kimi wo
Namida de nureru micho wo fumeshime
Tatakao Ima wa
Daijoubu
Kokoro wo kimetara Furikaeru ne
Zutto mikatasa Bokura wa kanarazu
Ima sakebe
Ima susumeyo Tachidomarazuni
Matta ikeru sa
Mezawari na Mayoi wo kechira Saki he susume
Gyutto sono te wa nigirishimete
Kiri hirage
Takanaru Kodoue Ashita wo narate
Kimi no tameni Tsuyoku naru
Yakusoku suruyo
唇を噛み キミは
理不尽を嘆く
こんな筈じゃない
涙を拭いた
綺麗事じゃ ダメさ
守れないね キミを
涙で濡れる道を踏みしめ
戦おう 今を
大丈夫
心を決めたら 振り返るな
ずっと味方さ ボクは必ず
今 叫べ
今 進めよ 立ち止まらずに
まだいけるさ
目障りな迷いを蹴散らし 先へ進め
ぎゅっとその手を握りしめて
切り開け
高鳴る鼓動で 明日を鳴らせ
キミの為に 強く成る
約束するよ
Tu te mords les lèvres,
répétant déraisonnablement,
"ça ne devrait pas être comme ça"
J'essuie mes larmes.
"Tu es totalement inutile"
"Je ne te protégerais pas"
Et je continue sans faillir sur ce chemin trempé de larmes
Le combat est pour maintenant!
Tout va bien!
Une fois ton cœur décidé, ne regardes pas en arrière.
Tu seras, c'est sur, mon éternel ami.
Maintenant crie!
Maintenant, avance, ne reste pas immobile!
Car on continue d'aller de l'avant.
Débarrasse toi de cette hésitation et avance pour disperser la destination
Que je tiens fermement dans tes mains
Crée une ouverture,
Dans le battement lancinant qui sonne demain.
Je deviendrai forte pour toi,
Et je tiendrais cette promesse!