Versions Officielles du Tome 42
Aujourd'hui Hier, le 07/01/2015, le Tome 42 de Fairy Tail est sorti en France. Comme j'en ai l'habitude, je répertorie ici les changements qu'on devra adopter d'ici quelques jour, avec les traductions officielles de PIKA. (Je suis un bon Administrateur)
Kyôka Reiseiten → Kyôka, de l'étoile de la domination (on mettra juste Kyôka dans le nom de perso, le reste est son surnom, pareil pour tous les autres membres)
Franmalth → Franmars, la carapace
Torafusa → Trafzer, des ténèbres (n°1, faites pas attention, c'est un compteur ; de quoi? vous verrez après)
Ezel → Ezer, le sabre long (n°2)
Seira Ryôgetsuten → Seila, de la Lune pâle
Ki-Su → Keith; le moine ténébreux
Silver → Silver, le zéro absolu (n°3)
Tempesta → Tempester, l'immortel (n°4)
Bon voilà, je sais pas pour…
Les Armes de la Gloire - Chapitres 21 à 30
- 1 Chapitre 21 : Le Quatuor Glorieux vs Élisa
- 2 Chapitre 22 : Le Quatuor est sérieux ! La Lame est brisée !
- 3 Chapitre 23 : Quatuor contre Lame Brisée
- 4 Chapitre 24 : Quatuor contre Lame Brisée, 2ème partie
- 5 Chapitre 25 : Duel de Sabreurs : Elisa vs Elitis !
- 6 Chapitre 26 : Retour à Azur, diagnostic
- 7 Chapitre 27 : Remise en forme
Destinée se tord de douleur, au sol, celui-ci était d'ailleurs recouvert de son sang. Niko accourt vers sa sœur, extrêmement inquiet :
Niko : « Alice ! Ca va ?
Destinée : -Putain, ça fait horriblement mal...
Niko : -Elisa ! Comment as tu osé faire ça à ma sœur !
Elisa : -Du calme, il s'agit d'un combat, tu vas pas me dire que j'ai pas le droit de frapper quelqu'un pendant un combat, ce serait totalement débile... Et puis, j'y suis …
Utilisation de la Parent Tab Persos
Bonsoir !
Il y a quelques jours déjà, j'ai créé le modèle "Parent Tab Persos", suite à une idée approuvée par la communauté un modèle destiné à alléger les pages lourdes et y faciliter la navigation. Ainsi, certaines grosses pages, comme celles d'Erza Scarlett ou de Natsu Dragnir par exemple, ont été allégées grâce au modèle.
Cependant, j'ai remarqué depuis quelques temps que le modèle est utilisé sans autorisation et n'importe comment sur certaines pages. Je rappelle que l'argument principal de la création de ce modèle était de faciliter les recherches dans la section Histoire, étant très volumineuse sur certaines pages. Et j'ai vu que le modèle avait été utilisé sur des pages dont la partie Histoire (X784) ne faisait qu'une vingtaine de li…
Versions Officielles du Tome 41
Salut les gens !
En ce joli 3 décembre 2014, un nouveau tome de Fairy Tail est sorti... Il s'agit du Tome 41 !!
Et qui dit nouveau tome, dit traductions officielles ! Et comme d'habitude (oui, ça devient une habitude), je vais vous lister ici ce les changements qui seront faits d'ici quelques temps suite à la sortie du nouveau tome.
- 1 Noms des événements
- 2 Noms des Magies, Malédictions et des Sorts
- 3 Noms des Techniques
- 4 Autres
- 5 Noms des personnages
- 6 Noms des Chapitres
Tournoi des Chasseurs de Trésor → Grand Tournoi du Trésor Caché
Ice Make : Main du Voleur → Pickpocket de Glace
Loi de Régression → Loi de la Dégénérescence
Hair Shower Firefly Flame → Flammes de Lucioles Capillaires
Hair Shower Thousand Birds → Technique du Paon Capillaire
Memory Make → Magie Constru…
Versions Officielles du Tome 40
Voici les versions officielles du Tome 40, paru aujourd'hui, le 29/10/2014, que nous devrons adopter.
Maginium → Maginanium
Walrot Seeken → Worlod Seaken
Minerva Orland → Minerva Orlando
Magie de la Nature → Magie Verte ou Magie de la Nature (les deux sont utilisés pour désigner cette Magie) Walrot euh... Walrod >