Fairy Tail 100 Years Quest : Épisode 18

Volonté brûlante

Kanji

燃ゆる意志

Romaji

Moyuru Ishi

Informations

Arc

Arc Le Dragon Divin du Bois

Chapitres correspondants

60 - 61 - 62 - 63

Opening

Endless Happy-Ending

Ending

Ties

Navigation
Précédent	Suivant
Épisode 17	Épisode 19

Volonté brûlante (?) Terme issu de la traduction officielle de l'éditeur ou de la VF de l'animé, il ne faut pas le modifier ! est l'épisode 18 de la série Fairy Tail 100 Years Quest. Il a été diffusé pour la première fois le 10 novembre 2024.

Court résumé[]

Natsu et Aldron (Godseed) continuent leur combat et Gajil géant dû au pouvoir de Brandish commence ses représailles sur le corps principal.

Personnage par ordre d'apparition[]

Synopsis[]

Le Godseed attaque Natsu, ce dernier parvient à l'esquiver et maintenant capable de voir ce qui l'envoie. Aldron note qu'il est peut-être affaibli par la destruction des autres Godseeds mais ses pouvoirs peuvent toujours le tuer. De plus, les autres Godseeds reviennent avec le temps car le Dragon Divin du Bois a le pouvoir sur la vie. Natsu lance une autre attaque mais le Godseed utilise Leaf Tempest. Le Chasseur de Dragon de Feu essaie de les brûler avec son hurlement mais les feuilles ne sont pas affectées et frappent Natsu. Les deux entrent dans un combat à mains nues dans lequel Aldron remarque qu'il n'y a aucun moyen que les attaques du Chasseur de Dragon ne peuvent pas le toucher. Cependant, il reçoit un coup de poing au visage et sent quelque chose puis il se demande ce qui se passe à l'extérieur.

À ce moment-là, Gajil géant frappe Aldron Mokushin au visage tandis que les autres mages de Fairy Tail l'encouragent dans le combat. Lucy fait remarquer à Brandish pourquoi elle n'a agrandi encore plus Gajil mais la femme aux cheveux verts note que c'est sa taille maximale et qu'il va revenir à sa taille normale après trois minutes. Pendant ce temps, les autres membres de Fairy Tail dans les autres villes regardent leur camarade géant combattre le Dragon Divin du Bois. Aldron invoque des branches du sol pour empaler son adversaire mais Gajil transforme son corps en acier pour le contrer et claque la tête du Dragon dans le sol. À l'intérieur, le Godseed Aldron sait maintenant que les humains essaient de le mettre en colère et ce qui lui donne envie de leur montrer la Forêt des Sabres.

Aldron (Godseed) utilise la Forêt de Sabres

Aldron fait pousser des épines d'en haut et les lance sur Natsu. Le Chasseur de Dragon les évite mais des pointes commencent à pousser du sol et transperce sa main. Il esquive mais d'autres continuent à arriver tandis que le Godseed lui dit de savourer cette danse sans fin de sabres.

Gajil protège les membres de Fairy Tail de la Forêt de Sabres d'Aldron — Gajil protège les membres de Fairy Tail de la Forêts de Sabres d'Aldron

Pendant ce temps, des épines commencent à pleuvoir du cou d'Aldron. Gajil est inquiet pour les autres, il se précipite pour les protéger et réussit à en attraper la plupart. Le Chasseur de Dragon d'Acier attaque le Dragon Divin du Bois mais Aldron crée une grande épine pour l'empaler. Heureusement, la magie de Brandish s'estompe et Gajil est en sécurité. Bientôt, une autre tempête d'épines s'abat et blesse un certain nombre de personnes mais ils tentent de se mettre en sécurité.

Natsu brûle la Forêts de Sabres — Natsu brûle la Forêt de Sabres

De retour à l'intérieur, Natsu tente de brûler les épines mais son poing est transpercé par une épine perdue et est bientôt recouvert d'autres épines et le fait tomber à quatre pattes. Aldron détourne le regard et affirme que c'est ce qui arrive lorsque quelqu'un défie un dieu. Cependant, le Chasseur de Dragon de Feu est englouti par les flammes et comprend qu'il peut brûler ces épines avec une température plus élevée et se prépare à se battre.

Aldron est surpris qu'un simple humain résiste au pouvoir d'un dieu mais il se rétracte et appelle Natsu l'enfant d'un dragon ainsi qu'un démon. Le Chasseur de Dragon de feu ne se soucie pas de ce qu'il est car il a des amis et des gens qui croient en lui et proclame qu'il n'est personne d'autre que Natsu Dragnir de Fairy Tail. Il frappe Godseed qui invoque plus d'épines. Natsu les brûle facilement car Aldron reconnaît ces flammes comme celles d'Ignir et se fait frapper d'un autre coup de poing. Cependant, il se souvient que son adversaire n'est qu'un humain qui utilise le pouvoir d'un dragon et claque Natsu au sol et prétend qu'il est 100 ans trop tôt pour qu'ils défient un dieu. Natsu souligne que cela fait déjà 100 ans, de nombreux mages n'ont pas réussi à vaincre les Dragons Divins et maintenant il est là pour les battre. Aldron dit que les humains ne sont rien d'autre que de la nourriture pour lui et que l'humanité ne va jamais triompher contre des dragons puis il frappant avec des poings. Natsu demande combien le Dragon Divin du Bois a tué des humains. Aldron suppose qu'il y en avait environ 300 000 qui vivaient et le vénèrent sur lui au cours du siècle dernier. Il les traite d'idiots car ils n'étaient que de la nourriture pour lui et déclare que tous les humains vont s'incliner devant lui.

Natsu utilise la Flammes du Dragon du Purgatoire — Natsu bat Aldron (Godseed)

Natsu entend les paroles d'Aldron et accepte qu'Aldron soit un méchant. Lui et les autres décident que si les Dragons Divins ont été bons mais il ne le combattent pas comme Merkphobia. En raison de l'apathie d'Aldron envers les humains, Natsu déclare qu'il va le battre ici et maintenant. Aldron rétorque que les humains font la même chose avec les animaux. Natsu rétorque qu'ils font cela pour survivre pas pour tuer au hasard et ajoute qu'ils peuvent coexister avec les Dragons. Aldron tire une explosion et déclare que les Dragons sont le summum de toute vie et que converser les humains est absurde. Natsu remarque qu'il a été élevé par un Dragon et qu'Ignir était différent. Natsu frappe Aldron qui reconnaît que les flammes ne sont pas seulement celles d'Ignir mais aussi celles d'Atlas Flame et d'Ignia. Godseed se demande si ce feu est un mélange de différents Dragons. Cependant, Natsu proclame que c'est son feu et déclenche un coup de poing imprégné de ces flammes qui envoie une explosion dans le dos du Dragon Divin du Bois. Aldron n'arrive pas à croire qu'il brûle et se demande si le Chasseur de Dragon peut brûler le monde avec ce pouvoir mais il se transforme en cendres. Les autres se demandent si Natsu l'a fait, mais à ce moment-là, le Dragon commence à s'effondrer et ils se dirigent vers la sécurité. Natsu répond seulement si le monde devient l'ennemi de la Guilde à Aldron.

Elefseria voit un autre changement sur la fresque après la défaite d'Aldron

À Magia Dragon, Elefseria regarde l'image d'Aldron s'estomper ce qui signifie qu'il est scellé. Le vieux mage est impressionné par la puissance des mages qui ont grandi au cours du siècle dernier. Ailleurs, Ignia est fière de l'accomplissement de Natsu et lui dit de continuer à brûler jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien dans le monde. À Mont de la Lune Noire, Serenne est surprise par la défaite d'Aldron et espéré que le Mage Blanc a rendu les choses intéressantes et décide de prendre le relais.

À Diabolos, l'équipe de Skullion rapporte à Georg ce qui s'est passé : le corps du Dragon Divin du Bois s'est effondré dans la terre et les arbres, Nebaru a disparu et Reis est parti dans l'au-delà. Ils rapportent également l'implication de Fairy Tail et notent à quel point ils les ont sous-estimés et leurs recherches leur indiquent qu'ils sont la guilde la plus puissante d'Ishgar avec de nombreux membres qui ont des prouesses de combat exceptionnelles. L'un de ces membres, Luxus Draer a attiré l'attention de Kiria qui prévoit de le manger. Georg leur donne leur prochaine cible, Serenne, la Dragon Divin de la Lune. Il a également l'un des Chevaliers Noirs Chasseurs de Dragons pour les accompagner, Suzaku, le Dragon Rouge qui n'accepte plus d'échecs et exige qu'ils lui apportent la chair et le sang du Dragon Divin.

Pendant ce temps, dans la petite ville de Dramir, Lucy écrit les événements récents dans son journal. Après la destruction d'Aldron, une armée est apparue et les membres de Fairy Tail sont venus dans la petite ville qui a été construite pour surveiller le Dragon Divin du Bois. L'Equipe dit aux autres qu'ils ont été contrôlés mentalement par le Mage Blanc et amenés ici par ce dernier. Ils précisent que Touka est une Exceed dont le corps a été volé par le Mage Blanc et les deux sont restés inconscients pendant trois jours. Pendant ce temps, la Guilde célèbre leurs retrouvailles à Guiltina. À l'extérieur du bar, Erza trouve Jellal près d'un pont et les deux discutent des événements récents. Jellal remarque qu'il ne se battra plus pour chaque erreur et continue à réfléchir à ses péchés passés et à trouver un chemin qui mènera au lendemain. Il remercie Erza, grâce à elle, il peut maintenant aimer les gens librement et les deux partagent un câlin.

Combats[]

Opposant(s)	Issue
Natsu Dragnir contre Aldron (Godseed)	Victoire de Natsu Dragnir
Gajil Redfox contre Aldron	Victoire de Gajil Redfox

Magies, Sorts et Capacités utilisées[]

Magies utilisées[]

Sorts utilisées[]

Capacités utilisées[]

Combat Main-à-Main
Pouvoir du Dragon
Faisceau Magique
Vol

Armures utilisées[]

Armure Hakama

Différences entre Manga-Anime[]

Une vue du corps principal d'Aldron est ajoutée avant le début de l'affrontement de Natsu avec Godseed.
Les attaques d'Aldron sont chargées comme une boule de vent au lieu d'être immédiatement tirées comme dans le manga.
L'affrontement au corps à corps entre Natsu et Aldron est légèrement prolongé dans l'anime.
Au lieu d'un paysage urbain, l'anime se déplace vers le haut lorsqu'Aldron réalise que quelque chose arrive à son corps principal.
La glace de Brandish est à moitié mangé dans l'anime au lieu d'être à peine mangé comme dans le manga.
Alors que les racines poussent du sol, Gajil est montré de dos dans l'anime au lieu de face dans le manga, ce qui rend plus ambigu le fait de savoir si l'attaque l'a affecté ou non. Son corps reste également blindé lorsque sa contre-attaque se termine.
Dans l'anime, Natsu identifie à haute voix les épines de la Forêt de Sabres. Il note également le danger que représentent les épines lorsqu'elles sont tirées pour la première fois plutôt que lors du premier tir.
Dans le manga, une épine du premier barrage transperce la main de Natsu. Cela n'arrive pas dans l'anime, et à sa place, une épine du deuxième barrage effleure son bras.
Dans l'anime, il n'y a pas de giclée de sang lorsqu'une épine transperce le pied de Natsu. Le sang sur son visage disparaît également après que le deuxième barrage a été calmé.
Jubia ne halète que lorsqu'elle voit les épines pousser sur le corps principal d'Aldron dans l'anime au lieu de remarquer qu'elles poussent comme dans le manga.
La version animée des épines du corps principal d'Aldron s'ouvre pour révéler plusieurs épines plus petites.
Macao se demande ce qu'il voit dans l'anime, au lieu de simplement crier, lorsque les épines commencent à pleuvoir.
Lorsque Gajil bloque la pluie d'épines, le manga montre son dos empalé par certains épines, tandis que l'anime montre son dos dépourvu des épines.
Dans le manga, Gajil semble être transpercé par la grosse épine qui pousse sur la poitrine d'Aldron avant de mystérieusement rester indemne lorsqu'il rétrécit. Dans l'anime, la scène est coupée malgré la grosse épine pousse et montre qu'elle manque Gajil alors qu'il rétrécit plutôt qu'après qu'il a été rétréci.
L'atterrissage de la grande épine crée de multiples ondes de choc qui emportent de nombreux membres de la guilde Fairy Tail dans le manga, tandis que dans l'anime, elle crée une onde de choc et une explosion circulaire que tous les membres de la guilde présents évitent et se cachent derrière des décombres. En conséquence, la scène suivante montre ces membres de la guilde qui émergent de derrière les décombres avant d'aller vers Gajil et de lui demander s'il va bien.
L'anime ajoute une scène où Gajil et Reby changent d'expressions juste avant l'arrivée d'une autre série d'épines.
Dans l'anime, les vêtements des membres de la guilde restent intacts malgré la pluie d'épines après que Gajil est rétréci à sa taille normale.
Une carte de titre de lieu est ajoutée lorsque la scène passe à Erza et Luxus et une autre lorsque la scène passe au groupe de Volen.
Lucy ne lève pas sa main droite vers Kanna dans l'anime lorsqu'elle assure qu'elle va bien.
Dans l'anime, Natsu ne s'effondre pas à cause de l'épine avant que Aldron Godseed ne commence à s'éloigner.
Il n'y a pas d'épines enfoncées dans le sol lorsque Natsu se relève dans l'anime.
Dans l'anime, les autres membres de la guilde sont vus lorsque Natsu dit à Aldoron qu'il a des amis.
Le visage d'Aldron est moins déformé lorsqu'il reconnaît le feu d'Ignir.
L'anime supprime les éclaboussures de sang sur le bras de Natsu lorsque son poing entre en collision avec celui d'Aldron. Il ne montre pas non plus sa jambe qui présente également une éclaboussure de sang dans le manga.
Dans l'anime, Aldron ne sourit pas lorsqu'il se souvient des « nutriments » qui vivent sur son corps principal.
Lorsque Aldron est touché par le Flamme du Dragon du Purgatoire, on ne voit pas de copeaux de bois voler de sa bouche et son corps n'est pas fissuré après une fuite d'énergie.
Natsu donne sa réponse à Aldron avant que le corps principal ne s'effondre dans l'anime.
L'énergie d'Aldron dans la pierre d'Elefseria s'estompe de gauche à droite dans l'anime, au lieu de droite à gauche comme dans le manga. Il y a également des flocons de neige magiques présents dans l'anime.
Le Mont de la Lune Noire et le bâtiment de la Guilde des Diabolos ne reçoivent pas de cartes de titre de lieu dans l'anime.
La scène s'éloigne de Serenne, l'anime montre son ombre projetée sur le sol et sous forme de dragon.
Dans le manga, Georg dévore un repas avant d'évaluer le rapport de Skullion. Ce fait n'est pas présent dans l'anime.
L'anime ne montre pas de gros plan du visage ombragé de Skullion lorsqu'il nomme Fairy Tail et ajoute un flashback de Luxus lorsque Kiria pense à lui.
Différentes scènes de Dramir sont montrées dans l'anime.
Dans Dramir, Lisana et Jellal portent des tenues différentes dans l'anime.
Lorsque Lucy déclare que trois jours se sont écoulés, on ne voit pas les membres de la guilde changent d'équipe pour surveiller le Mage Blanc et Touka.
L'anime coupe les plans de groupe qui montre plusieurs membres de la guilde en train de célébrer.
Dans l'anime, Happy couvre les fesses nues de Grey.
Lorsque Cana se verse un verre, Lucy n'est pas déjà ivre dans l'anime.
Les étagères de l'auberge ont un design différent dans l'anime.