Story

Opening
CD

Kanji

Story

Informations

Groupe

Da-ice

Numéro

1

Premier Episode

Fairy Tail 100 Years Quest : Épisode 1

Dernier Episode

Fairy Tail 100 Years Quest : Épisode 13

Navigation
Précédent	Suivant
MORE THAN LIKE	Endless Happy-Ending

Story est le 1^ème opening de l'anime Fairy Tail 100 Years Quest à partir de l'Épisode 1 à l'Épisode 13. Il est interprété par le groupe Da-ice.

Personnages par ordre d'apparition[]

Vidéos[]

TVアニメ『FAIRY_TAIL_100年クエスト』ノンクレジットオープニング-Da-iCE「Story」 — TVアニメ『FAIRY TAIL 100年クエスト』ノンクレジットオープニング-Da-iCE「Story」

Paroles[]

Version TV[]

Français

Je ne désespérerai pas dans ce monde
Je m'en sortirai demain avec un vrai lien

(Hé, nous poursuivons la liberté à notre façon)
(Le droit de choisir)
(Nous n'abandonnerons pas)
(Gardez demain un mystère)
(Embrassez l'inconnu)
(Délectez-vous des possibilités)
(Tu sais que ce n'est pas la fin mais la rémanence)

Une nuit que j'oublie même de remarquer
La suite d'un rêve que je ne peux même pas voir
Le son de l'anxiété que tout le monde nourrit
Acceptons tout et faisons en sorte que cela se réalise à une vitesse impossible
Et comme je me souviens du temps qui s'est écoulé, même le "maintenant" disparaîtra

Je ne disparaîtrai pas
Dans ce monde, je me taillerai un lendemain, un vrai lien
Je suis arrivé jusqu'ici
Si je garde espoir
Je chercherai le sens des promesses que nous avons faites
L' "histoire" du futur

Version Originale[]

Romaji

zetsubou nante shinai kono sekai no naka
ashita wo kirihiraku riarubondo

(Hey, Chasing freedom our way.)
(The right to choose.)
(We won't give up.)
(Keep tomorrow a mystery.)
(Embrace the unknown.)
(Revel in possibilities.)
(You know it's not the end but afterglow.)

kidzuku koto sura mo wasureru yoru
miete mo inai yume no tsudzuki to
dareshimo ga idaku fuan no oto
subete wo ukeirete kanaeteikou

arienai supīdo de toorisugita jikan wo
omoidashiteru uchi ni “ima” datte kieteiku yo

zetsubou nante shinai kono sekai no naka
ashita wo kirihiraku riarubondo
koko made kita kibou wo kakaeta nara
kawashita yakusoku no imi wo
sagasu yo mirai no “Story”

zetsubou nante shinai kono sekai no naka
ashita wo kirihiraku riarubondo
koko made kita kibou wo kakaeta nara
kawashita yakusoku no imi wo
kizanda shinzou no rizumu de
sagasu yo mirai no “Story”

(Hey, Chasing freedom our way.)
(The right to choose.)
(We won't give up.)
(Keep tomorrow a mystery.)
(Embrace the unknown.)
(Revel in possibilities.)
(You know it's not the end but afterglow.)

Français

Je ne désespérerai pas dans ce monde
Je m'en sortirai demain avec un vrai lien

(Hé, je poursuis la liberté à notre façon)
(Le droit de choisir)
(Nous n'abandonnerons pas)
(Gardez demain un mystère)
(Embrassez l'inconnu)
(Délectez-vous des possibilités)
(Tu sais que ce n'est pas la fin mais la rémanence)

Une nuit que j'oublie même de remarquer
La suite d'un rêve que je ne peux même pas voir
Le son de l'anxiété que tout le monde nourrit
Acceptons tout et faisons en sorte que cela se réalise à une vitesse impossible
Et comme je me souviens du temps qui s'est écoulé, même le "maintenant" disparaîtra

Je ne disparaîtrai pas
Dans ce monde, je me taillerai un lendemain, un vrai lien
Je suis arrivé jusqu'ici
Si je garde espoir
Je chercherai le sens des promesses que nous avons faites
L'"histoire" du futur

Je ne vais pas désespérer
Dans ce monde, je me taillerai un lendemain, un vrai lien
Je suis arrivé jusqu'ici
Si je garde espoir
Je chercherai le sens des promesses que nous avons faites au rythme de mon cœur
L'"histoire" du futur

(Hé, je poursuis la liberté à notre façon)
(Le droit de choisir)
(Nous n'abandonnerons pas)
(Gardez demain un mystère)
(Embrassez l'inconnu)
(Délectez-vous des possibilités)
(Tu sais que ce n'est pas la fin mais la rémanence)

Kanji

絶望なんてしないこの世界の中
明日を切り開くリアルボンド

(Hey, Chasing freedom our way.)
(The right to choose.)
(We won't give up.)
(Keep tomorrow a mystery.)
(Embrace the unknown.)
(Revel in possibilities.)
(but afterglow.)

気付くことすらも忘れる夜
見えてもいない夢の続きと
誰しもが抱(いだ)く不安の音
全てを受け入れて叶えていこう

あり得ないスピードで通り過ぎた時間を
思い出してるうちに "今"だって消えていくよ

絶望なんてしないこの世界の中
明日を切り開くリアルボンド
此処まで来た希望を抱えたなら
交わした約束の意味を
探すよ未来の"Story"

絶望なんてしないこの世界の中
明日を切り開くリアルボンド
此処まで来た希望を抱えたなら
交わした約束の意味を
刻んだ心臓のリズムで
探すよ未来の"Story"

(Hey, Chasing freedom our way.)
(The right to choose.)
(We won't give up.)
(Keep tomorrow a mystery.)
(Embrace the unknown.)
(Revel in possibilities.)
(You know it's not the end but afterglow.)

Navigation[]

v - e	Génériques
Openings
Premier Saison	Snow Fairy • Sense Of Wonder • Ft. • R.P.G. ~ Rockin' Playing Game • Egao No Mahou • Fiesta • Evidence • The Rock City Boy • Towa No Kizuna • I Wish • The Starting Sky • Tenohira • Breakthrough • Yakusoku No Hi
Second Saison	Masayume Chasing • STRIKE BACK • Mysterious Magic • BREAK OUT • Yumeiro Graffiti • NEVER-END TAIL • Believe in Myself • Ashita Wo Narase
Troisième Saison	Power of the Dream • DOWN BY LAW • NO-LIMIT • MORE THAN LIKE
100 Years Quest	Story • Endless Happy-Ending
OAVs	Eternal Fellows • Blow Away • Give me five !
Films	200 miles
Endings
Premier Saison	Kanpekigu No Ne • Tsuioku Merry-Go-Round • Gomen ne, Watashi • Kimi ga Iru Kara • HOLY SHINE • Be As One • Hitori Samishiku • Don't Think. Feel !!! • Kono Te Nobashite • Boys Be Ambitious • Glitter • Yell ~Kagayaku Tame no Mono~ • Kimi ga Kureta Mono • We're The Stars
Second Saison	Kimi to kare to boku to kanojo • Kokoro no Kagi • Kimi no Mirai • Don't let me down • Never ever • FOREVER HERE • Azayaka na Tabiji • Landscape
Troisième Saison	Endless Harmony • PIERCE • Boku to Kimi no Lullaby • Exceed
100 Years Quest	Tomo yo, Koko de Sayonara da • Ties
OAVs	Nichijou Sanka 〜This Place • Happy Tale • Go Moji no Koi no Yukue
Films	Zutto Kitto • What You Are