FANDOM



Yumeiro Graffiti est le dix-neuvième opening de l'anime de Fairy Tail, à partir de l'Épisode 227 jusqu'à l'Épisode 239. Il est interprété par Tackey & Tsubasa.

Personnages par ordre d'apparition

Vidéos

Paroles

Zutto sagashiteta nda nakushite shimatta ima wo
Kono futatsu no hitomi ni utsuru mono dake shinjite
Chippoke na jibun wa tada kizutsuku no osorete
Yariba no nai kanjō wa
Kokoro no oku himete shimai gachi de
Futashika na kachikan no mechā ni shibara rete
Ashi ga sukunda ra sotto boku ga senaka wo osuyo
Kimi iro ni kagayaite
Kimi iro ni nurikaete
Kodoku mo rettōkan mo subete sarake da shite
Daiji na no wa zero kara
Ichi ni suru sono chikara
Senobi nante shinakute ī
Ari no mama no kimi de
Kurikaeshita kōkai mo
Asu he no kagi ni naru kara

ずっと探してたんだ 無くしてしまった今を
このふたつの瞳に 映るものだけ信じて
ちっぽけな自分は ただ傷付くの恐れて
やり場のない感情は
心の奥秘めてしまいがちで
不確かな 価値観の 巻尺に縛られて
足がすくんだら そっと 僕が背中を押すよ
キミ色に輝いて
キミ色に塗りかえて
孤独も劣等感もすべてさらけ出して
大事なのは0から
1にするそのチカラ
背伸びなんてしなくていい
ありのままのキミで
繰り返した後悔も
明日への鍵になるから

J'étais toujours en train de chercher le moment que j'ai perdu
Ne croyant seulement ce qui était reflété dans ces deux yeux
Mon égo était juste inquiet d'être blessé
Déconcentré
Un secret a été enfoui profondément dans le cœur
Attaché à un ruban de valeurs incertaines
Je recule, doucement, mon pied paralysé
Brillant de tes couleurs
Repeint de tes couleurs
Toute la solitude et l'infériorité seront aussi exposées
Les choses importantes viennent de 0
Ce pouvoir vient de 1
Sans étirements
Dans ta vérité
et le regret répété
Devient la clé de demain !


Navigation

v - e
Génériques
Openings
Endings
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .